1. Duomenų valdytojas
Duomenų valdytojas:
WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH
Karl-Legien-Straße 194a
D-53117 Bonn
Deutschland
El. paštas: info@orasonline.lt
Telefonas: +49 228 55937-998
Faksas: +49 228 55937-80
2. Tikslas
WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH atsakingai rūpinasi jūsų asmeninių duomenų apsaugą. Todėl norime jus informuoti, ar ir kokius jūsų duomenis mes renkame, tvarkome ir naudojame. Mūsų įsipareigojimai remiasi telekomunikacijų skaitmeninių paslaugų duomenų apsaugos įstatymu (TDDDG) ir Europos bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (BDAR). Duomenų apsaugos deklaracija dėl naudojimosi mūsų programėle (OrasOnline) pateikiama toliau.
3. Asmeniniai duomenys
Asmens duomenys - tai visi duomenys, kuriuose yra informacijos apie konkretaus ar identifikuojamo kliento asmenines ar faktines aplinkybes. Tai apima, pavyzdžiui, jūsų vardą ir pavardę, gyvenamosios vietos adresą, lytį, gimimo datą, amžių, telefono numerį, el. pašto adresą arba IP adresą. Šis sąrašas nėra baigtinis ir skirtas tik parodyti, kas gali būti laikoma asmens duomenimis.
4. Kokie jūsų duomenys yra renkami, tvarkomi ir panaudojami
4.1 Buvimo vietos informacijos rinkimas ir naudojimas
Mūsų programėlėse jūs turite galimybę gauti orų informaciją savo buvimo vietai. Tam, kad pasinaudoti šia galimybe, jūsų mobiliojoje operacinėje sistemoje būtinai turi būti įjungtos buvimo vietos paslaugos. Įjungus šias paslaugas ir pirmą kartą paleidžiant vieną iš anksčiau paminėtų programėlių, programėlė jūsų paprašys leisti naudotis buvimo vietos informacija. Jūsų patvirtinimas suteiks naudojamai programėlei prieigą prie jūsų buvimo vietos informacijos. Jūs bet kuriuo metu galite savo mobiliojo įrenginio sistemos nustatymuose išjungti naudojamos programėlės prieigą prie jūsų buvimo vietos. Jei leisite naudojamai programėlei naudoti savo buvimo vietos duomenis, jūsų mobilusis įrenginys perduos mums savo buvimo vietą iš radijo ląstelės, kurioje jūs esate. Jei jūsų mobilusis įrenginys turi GPS imtuvą, jo buvimo vietos duomenys taip pat bus perduodami mums. Buvimo vietos duomenys suapvalinami iki 0.01°, taip mes negauname visiškai tikslių jūsų buvimo vietos duomenų.Jei leisite naudojamai programėlei naudoti savo buvimo vietos duomenis, jūsų mobilusis įrenginys perduos mums savo buvimo vietą iš radijo zonos, kurioje jūs esate. Jei jūsų mobilusis įrenginys turi GPS imtuvą, jo buvimo vietos duomenys taip pat bus perduodami mums. Buvimo vietos duomenys suapvalinami iki 0.01°, taip mes negauname visiškai tikslių jūsų buvimo vietos duomenų.
5. Kokius jūsų duomenis renka, tvarko ir naudoja trečiosios šalys
5.1 Naudojimu pagrįsta internetinė reklama
Toliau norime jus informuoti, kokius jūsų duomenis renka, tvarko ir naudoja mūsų reklamos partneriai:
5.1.1 Duomenų rinkimas mūsų programėlėse
Mūsų nemokamose programėlėse rodome reklaminius skelbimus. Reklaminio pristatymo kontekste renkami ir naudojami asmeniniai duomenys. Rodant reklamą, mes ir mūsų reklamos partneriai naudojame interneto adresą (IP), anonimišką įrenginio atpažinimą (Advertising-ID) ir įrenginio informaciją (operacinę sistemą arba versiją, įrenginio tapatybę ir kalbą), tam kad galėtumėme rodyti jums svarbesnius ir įdomesnius reklamos skelbimus.
5.1.2 Kas yra mūsų reklamos partneriai ir kaip jūs galite paprieštarauti duomenų rinkimui, kurių dėka mūsų reklamos partneriai pateikia naudojimu pagrįstą internetinę reklamą
Už duomenų rinkimą iš naudojimu pagrįstų internetinių reklamų, kurie perduodami toliau, atsakingi šie reklamos partneriai:
Paslėpti partnerių sąrašą
Jūsų asmeninių duomenų (IP-adresas, slapukai, prietaiso atpažinimas) tvarkymas vyksta tik gavus jūsų sutikimą (pagal BDAR 6 str. 1 dalies punktą a)) arba remiantis teisėto intereso teisiniu pagrindu (BDAR 6 str. 1 dalies punktą f)).
"OrasOnline" yra "IAB EuropeTransparency & Concent Framework" narė ir laikosi jos specifikacijų bei gairių. "OrasOnline" naudoja sutikimų valdymo platformą, kurios identifikacinis numeris yra 6.
Suasmenintą reklamą ir su ja susijusį duomenų rinkimą bei tvarkymą galite koreguoti arba atšaukti privatumo nustatymuose.
5.2 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant "Google Analytics"
Šioje programėlėje naudojama Google Analytics, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV (Google), teikiama analizės paslauga, kuri analizuoja naudotojų elgseną.
Gauta informacija apie naudojimą (naudojamo įrenginio tipas ir versija, naudojama operacinė sistema, ieškomas puslapis, apsilankymo data ir laikas, naudojamo ekrano skiriamoji geba ir naudojimo metu naudojamas IP adresas) perduodama vienam iš Google serverių JAV ir ten saugoma. Atkreipkite dėmesį, kad mes anonimizuojame IP adresą prieš perduodami jį Google serveriui. Tik išskirtiniais atvejais į Google serverį JAV yra persiunčiamas pilnas IP adresas, kuris ten yra sutrumpinamas. Mūsų užsakymu Google naudos perduotą informaciją, tam kad įvertintų jūsų naudojimąsi mūsų programėle ir parengtų mums veiklos ataskaitas bei tam, kad galėtų teikti kitas su naudojimu susijusias paslaugas. Google taip pat gali perduoti šią informaciją trečiosioms šalims, jei to reikalauja įstatymai, arba jei trečiosios šalys tvarko šiuos duomenis Google užsakymu. Google niekada nesusies jūsų IP adreso su kitais Google duomenimis.
Papildomai, mes naudojame Google Analytics reklamos funkcijas. Šios funkcijos leidžia iš konkretaus įrenginio reklamos ID anonimiškai rinkti ir tvarkyti jūsų socialinius-demografinius duomenis.
Naudodamiesi mūsų programėle, jūs sutinkate, kad Google pagalba apie jus surinkti duomenys būtų tvarkomi, bei su prieš tai aprašytu duomenų tvarkymo būdu nurodytiems tikslams. Norėdami užkirsti kelią duomenų rinkimui ir tvarkymui šioje programėlėje Google Analytics pagalba, galite tam paprieštarauti išjungdami parinktį "siųsti anoniminius naudojimo duomenis" po privatumo politikos pranešimu.
5.3 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant Firebase Analytics
Mūsų programėlė naudoja Firebase Analytics paslaugą, kad galetų analizuoti naudotojų elgseną ir integruotų Firebase Cloud siuntimo paslaugas.
Šiame kontekste Firebase-SDK (Software Development Kit) pagalba renkama informacija apie programėlės versiją, įrenginio modelį, operacinės sistemos versiją, programėlės įdiegimo laiką bei naudotojo amžių, lytį ir pomėgius. Papildomai, kai kurių veiksmų metu Firebase-SDK renka informaciją apie šiuos veiksmus, jums naudojant programėlę. Veiksmų dėka kaip įdiegimas, programėlės paleidimas, programėlės naujinimas, programėlės pašalinimas, operacinės sistemos atnaujinimas, programėlės duomenų pašalinimas, programėlės gedimai ir pirkimai programėlėje, "Push"-pranešimų išsaugojimas, nubraukimas ar atidarymas, taip pat programėlės paleidimas ir ir atnaujinimas naudojant dinamišką nuorodą, suaktyvinamas veiksmais pagrįstas duomenų rinkimas su Firebase-SDK. Keikvienam iš šių veiksmų renkamas seansų skaičius, naudotojų, kurie suaktyvino šį veiksmą skaičius ir, esant, veiksmo vertė. Tam kad identifikuotų įrenginius Firebase-SDK naudoja konkretaus įrenginio reklamos ID.
Naudodamiesi mūsų programėle, jūs sutinkate, kad Firebase pagalba apie jus surinkti duomenys būtų tvarkomi, bei su prieš tai aprašytu duomenų tvarkymo būdu nurodytiems tikslams. Norėdami užkirsti kelią duomenų išsaugojimui ir tvarkymui šioje programėlėje Firebase Analytics pagalba, galite tam paprieštarauti išjungdami parinktį "siųsti anoniminius naudojimo duomenis" po privatumo politikos pranešimu.
5.4 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant Facebook-SDK
Šioje programėlėje integruojame vadinamąjį Facebook SDK. Ši programinė įranga leidžia suprasti, kuri reklamos kampanija socialiniame tinkle Facebook naudotojus paskatino atsisiųsti mūsų programėles. Šiuo tikslu mes siunčiame Facebook konkretaus įrenginio reklamos ID, programos versiją ir informaciją, kad programėlė buvo paleista arba sustabdyta.
Jūs galite nesutikti, kad duomenys iš šios programėlės būtų perduodami Facebook. Šiuo atveju jums reikia išjungti parinktį "siųsti anoniminius naudojimo duomenis", kurią rasite po privatumo politikos pranešimu.
5.5 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir panaudojimas naudojant Facebook Custom Audience
Mūsų puslapiuose integruotos socialinio tinklo "Facebook", 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, JAV, pakartotinės rinkodaros žymės. Jie naudojami statistikos ir rinkos tyrimų tikslais. Remdamiesi gautais duomenimis galime veiksmingiau planuoti savo veiklą "Facebook" ir, pavyzdžiui, rodyti pranešimus ar skelbimus tik mūsų svetainės lankytojams. Kai lankotės mūsų puslapiuose, tarp jūsų naršyklės ir "Facebook" serverio užmezgamas tiesioginis ryšys naudojant pakartotinės rinkodaros žymas. Tokiu būdu "Facebook" gauna informaciją, kad apsilankėte mūsų svetainėje su savo IP adresu. Tai leidžia "Facebook" priskirti apsilankymą mūsų puslapiuose jūsų naudotojo paskyrai. Tokiu būdu gautą informaciją galime naudoti "Facebook" reklamoms rodyti. Norėtume pabrėžti, kad "WetterOnline", kaip puslapių teikėjas, neturi jokių žinių apie perduodamų duomenų turinį ar jų naudojimą "Facebook". Daugiau informacijos apie tai rasite "Facebook" privatumo politikoje adresu https://www.facebook.com/about/privacy/. Jei nenorite, kad naudojant pasirinktines auditorijas būtų renkami duomenys, čia galite išjungti pasirinktines auditorijas.
5.6 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant Batch
Mūsų programėlė naudoja Batch paslaugas, kad išsiųstų tiesioginius pranešimus. Teikėjas yra IDEDIAPP SA (batch.com), 43 rue Beaubourg, 75003 Paryžius, Prancūzija.
Asmens duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 str. 1 d. a) siųsti tiesioginius pranešimus arba mūsų teisėtų interesų pagrindu (BDAR 6 str. 1 d. f). norint patobulinti tiesioginius pranešimus. Tam, kad Batch galėtų išsiųsti tiesioginius pranešimus, mes pateikiame Batch
pseudoniminį naudotojo ID,
jūsų IP adresą,
"push"-žetoną,
sprendimo statusą dėl programėlės pranešimų gavimo
naršyklės ir operacinės sistemos informaciją,
geografinės padėties informaciją bei
informaciją apie naudojamą Batch versiją, išsiųstus pranešimus ir naudojimo elgseną.
Batch pasiekia naršyklės vietinę saugyklą. Tuo pačiu metu naudojame „Batch“ technologijas, norėdami užfiksuoti įvairių programėlės funkcijų naudojimą. Taip galime pateikti jums tikslinius pasiūlymus per tiesioginius pranešimus.
Su Batch sudaryta duomenų tvarkymo sutartis (DPA Data Processing Agreement), kurioje įpareigojame Batch saugoti mūsų klientų duomenis, neteikti duomenų trečiosioms šalims ir laikytis BDAR duomenų apsaugos reikalavimų.
Jei norite ištrinti surinktus duomenis apie savo veiklą, spustelėkite hier.
Tolimesnę informaciją apie Batch duomenų apdorojimą rasite https://batch.com/privacy-policy.
5.7 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant Crazy Egg
Savo programėlėse naudojame žiniatinklio analizės paslaugos "Crazy Egg" esančiai"Crazy Egg Inc.", 16220 East Ridgeview Lane, La Mirada, CA 90638, JAV, technologijas. Šios paslaugos leidžia mums rinkti ir apdoroti mūsų svetainės lankytojų veiklos ir veiksmų duomenis pseudoniminiuose naudotojų profiliuose. Ši lankytojų elgsenos analizė atliekama, kad galėtume tobulinti ir optimizuoti savo programėlių dizainą. Šiuo tikslu jūsų kompiuteryje taip pat saugomi slapukai. Šių slapukų sukurta informacija apie mūsų programų naudojimą perduodama į "Crazy Egg Inc." serverį JAV ir ten saugoma pseudoniminiuose naudotojų profiliuose. Toliau pateiktą informaciją tvarko "Crazy Egg":
anoniminį IP adresą
parodytus puslapius ir judėjimą šiame puslapyje
nuorodų paspaudimų skaičių ir vietą
Naršyklės tipą ir versiją
naudojamo prietaiso ekrano dydį
Su "Crazy Egg" sudarėme duomenų apsaugos teisės aktais reikalaujamą duomenų tvarkymo sutartį pagal DSGVO 28 straipsnį kartu su ES standartinėmis sutarčių sąlygomis, kurioje "Crazy Egg" įsipareigoja saugoti mūsų naudotojų duomenis ir tvarkyti juos pagal galiojančias duomenų apsaugos nuostatas. "Crazy Egg" naudoja surinktus duomenis tik mūsų vardu ir čia nurodytu tikslu. "Crazy Egg" nenaudoja duomenų jokiais kitais tikslais ir neperduoda jų trečiosioms šalims. "Crazy Egg" surinkti duomenys nėra saugomi kartu su kitais programėlės naudotojų asmens duomenimis.
Asmens duomenys tvarkomi gavus jūsų sutikimą per mūsų slapukų reklaminį skydelį (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
Savo sutikimą tvarkyti duomenis galite bet kada atšaukti naudodamiesi slapukų reklaminiu skydeliu. Taip pat galite nesutikti, kad "Crazy Egg" tvarkytų jūsų duomenis tiesiogiai adresu http://www.crazyegg.com/opt-out arba užkirsti kelią slapukų saugojimui, nustatydami atitinkamus parametrus savo naršyklėje.
5.8 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant Contenful
Dalis mūsų programų turinio teikiama naudojant Contentful Content Delivery Network (CDN), priklausantį Contentful GmbH (Ritterstr. 12-14, 10969 Berlynas). Kai šis turinys pasiekiamas užmezgamas ryšys su "Contentful GmbH" serveriais. Contentful CDN naudojimas grindžiamas mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jūsų IP adresas ir informacija apie naudojamą naršyklę tvarkomi tik minėtais tikslais ir siekiant palaikyti „Contenful CDN" funkcionalumą ir saugumą. Apdorotų duomenų saugojimo laikotarpį ir daugiau informacijos rasite bendrovės „sprylab technologies GmbH“ privatumo politikoje adresu . Apdorotų duomenų saugojimo laikotarpį ir tolimesnę informaciją rasite Contentful GmbH duomenų apsaugos deklaracijoje adresu https://www.contentful.com/legal/privacy-at-contentful/privacy-notice/.
5.9 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas užsakomosios žiniasklaidos ir tiesioginių transliacijų atkūrimo metu
Programėlė teikia srautinio turinio transliacijas per partnerius "Akamai Technologies GmbH" (Parkring 20-22, D-85748 Garchingas, Vokietija) ir "THEO Technologies NV" (1B Kolonel Begaultlaan, 3rd floor Leuvenas 3012, Belgija). Kai atidarote puslapį, kuriame siūlomi srautų atkūrimo įrenginiai, informacija apie jūsų naršyklę ir IP adresą, per kurį lankotės mūsų puslapyje, perduodama pirmiau minėtų paslaugų teikėjų serveriams.
"Akamai CDN" ir "THEO Technologies NV" srautinio perdavimo paslaugos naudojimas grindžiamas mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Daugiau informacijos galite rasti "Akamai Technologies GmbH" privatumo politikoje, interneto svetainėje https://www.akamai.com/de/de/privacy-policies/ ir THEO Technologies NV interneto svetainėje https://www.theoplayer.com/terms .
5.10 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant Purple DS
Dalis mūsų svetainės turinio pateikiama naudojant „Purple“ skaitmeninės leidybos programinę įrangą iš „sprylab technologies GmbH“ (Keithstr. 2-4, 10787 Berlynas). Kai šis turinys pasiekiamas, užmezgamas ryšys su „sprylab technologies GmbH“ serveriais. Digital publishing Software Purple naudojimas grindžiamas mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jūsų IP adresas ir informacija apie naudojamą naršyklę tvarkomi tik minėtais tikslais ir siekiant palaikyti „Purple“ skaitmeninės leidybos programinės įrangos funkcionalumą ir saugumą. Apdorotų duomenų saugojimo laikotarpį ir daugiau informacijos rasite bendrovės „sprylab technologies GmbH“ privatumo politikoje adresu https://www.purplepublish.com/datenschutz.
5.11 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant OrasOnline orų valdiklį
Jūs galite integruoti OrasOnline orų valdiklį į savo svetainę. Norint matyti orų prognozę savo svetainėje, svetainės lankytojų IP adresas perduodamas OrasOnline. Jokie kiti asmens duomenys neperduodami. Perduotą IP adresą OrasOnline registruoja techniniais tikslais ir po 90 dienų jį ištrina.
5.12 Duomenų rinkimas, tvarkymas ir naudojimas naudojant trečiųjų šalių įterpinius
Įterptą trečiųjų šalių turinį rodysime tik gavę tavo sutikimą. Tavo pasirinkimas bus nuolat (ne ilgiau kaip 12 mėnesių) saugomas kaip slapukas pavadinimu "embed_consent" tavo įrenginyje. Sutikimą gali bet kada atšaukti čia. Nurodytoje nuorodoje taip pat gali sužinoti apie atskirų trečiųjų šalių privatumo politiką.
6. Duomenų subjekto teisės
Duomenų subjektas turi šias teises:
Teisė susipažinti su duomenimis (BDAR 15 str.)
Teisė reikalauti ištaisyti duomenis (BDAR 16 str.)
Teisė nesutikti (BDAR 21 str.)
Teisė reikalauti ištrinti duomenis (BDAR 17 str.)
Teisė apriboti duomenų tvarkymą (BDAR 18f str.)
Teisė į duomenų perkeliamumą (BDAR 20 str.)
Dėl tokių užklausų prašome kreiptis į datenschutz@wetteronline.de. Prašome atkreipti dėmesį, kad tokių užklausų atveju turime įsitikinti, kad užklausos autorius yra konkretus duomenų subjektas.
Duomenų subjektas turi teisę pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai. Jūs galite kreiptis į duomenų apsaugos instituciją, kuri atsakinga jūsų gyvenamoje vietoje arba į duomenų apsaugos instituciją, kuri atsakinga mūsų regione (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44 40102 Diuseldorfas).
7. Nuolatiniai šios privatumo politikos instrukcijų atnaujinimai
Teisiniai reikalavimai mums, kaip paslaugų teikėjui, natūraliai gali būti keičiami ir pataisomi. Dėl šių pakeitimų ir pataisymų retkarčiais gali prireikti atnaujinti šias privatumo politikos instrukcijas . Esant tokiam atvejui mes informuosime jus apie galimus atnaujinimus.
8. Kontaktai
Jei norite su mumis susisiekti, galite tai padaryti štai čia:
WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH
Karl-Legien-Straße 194a
D-53117 Bonn
Deutschland
El. paštas: info@orasonline.lt
Telefonas: +49 228 55937-998
Faksas: +49 228 55937-80